Dos premios AE50 para la tecnología de cosecha pionera de CLAAS
JAGUAR 1000 y ORBIS 10500 de CLAAS reciben los premios AE50.
La Sociedad Americana de Ingeniería Agrícola y Biológica (ASABE) ha galardonado dos innovaciones revolucionarias de CLAAS con los premios AE50: la nueva serie de picadoras de forraje JAGUAR 1000 y el cabezal para maíz ORBIS 10500. La ceremonia oficial de entrega de premios tendrá lugar en febrero de 2026 en la Conferencia de Tecnología de Equipamiento Agrícola de la ASABE en Louisville, Kentucky.
«Estos dos premios AE50 confirman lo que nuestros clientes ya saben: CLAAS sigue marcando la pauta en términos de rendimiento, eficiencia y máquinas de diseño inteligente para la cosecha de forraje», explica Dennis Ogle, director de ventas de cosechadoras autopropulsada de “CLAAS of America”. «Tanto la serie JAGUAR 1000 como el ORBIS 10500 se han desarrollado en estrecha colaboración con agricultores y contratistas, centrándose en el aumento real de la productividad y la facilidad de uso con un alto grado de automatización».
JAGUAR 1000: máximo rendimiento en nuevas dimensiones
Los cuatro modelos de la serie JAGUAR 1000 representan una nueva generación de picadoras de forraje, basada en más de 50 años de experiencia en el desarrollo y la fabricación de picadoras de forraje autopropulsadas. Con potencias de motor de hasta 1110 CV, el desarrollo se centró especialmente en un concepto global bien pensado y preparado para el futuro, con el fin de lograr una eficiencia y rendimiento óptimo y el máximo caudal de procesamiento, lo que se ha confirmado, entre otras cosas, con el impresionante récord mundial Guinness oficial de picadora de forraje. Entre los argumentos convincentes se encuentran el flujo de material más amplio del mercado, la compactación previa totalmente hidráulica, la calidad de picado homogénea y sin concesiones, el gran corncracker de 310 mm de diámetro para una liberación óptima del grano, el concepto de transmisión con dos accesorios frontales variables independientes para los cabezales PICK UP y ORBIS de alto rendimiento recientemente desarrollados, y un chasis sólido con alta tracción y un sistema de rodadura que protege el suelo. Además, la JAGUAR 1000 cuenta con la última generación de sistemas de asistencia y soluciones digitales orientadas al usuario, incluido el nuevo NUTRIMETER. En combinación con una de las cabinas más silenciosas del mercado y la dirección con joystick opcional, el concepto global de esta serie galardonada internacionalmente ofrece el máximo rendimiento, un confort sin concesiones y una eficiencia global revolucionaria.
ORBIS 10500: 14 hileras con una adaptación al suelo perfecta para la recolección
El jurado de la ASABE destacó especialmente la ORBIS 10500 por su sofisticada ingeniería y su contribución al aumento de la eficiencia general de la cosecha. El cabezal de maíz independiente
de las hileras, con una anchura de trabajo de 10,50 m (14 hileras con una distancia entre hileras de 75 cm), funciona con un accionamiento variable independiente de la cuchilla y los discos de transporte, así como de los tambores transportadores, para obtener una calidad de picado óptima en todas las condiciones de cosecha y longitudes de corte. El conductor puede ajustar cómodamente las velocidades del flujo de la cosecha durante la recolección en modo automático a la longitud de corte y las velocidades de avance desde la cabina. El sistema AUTO CONTOUR y las ruedas estabilizadoras de control activo permiten ajustes rápidos y suaves a terrenos irregulares y garantizan que siempre se mantenga la altura de trabajo ideal, independientemente de la topografía y la velocidad de avance. Gracias a la protección de transporte automática integrada y al chasis de transporte, es posible un transporte por carretera seguro y legal con una anchura exterior inferior a 3,30 m sin largos tiempos de preparación.